В ожидании прихода весны запертые в «пузыре» космонавты-исследователи неизвестной планеты решают сделать себе настольный хоккей. Самым трудным оказалось достать необходимые материалы, но и эта проблема была решена. Осталось самое важное — игроки. Игроков было решено сделать из обломка местного дерева…